Mascarell Semillas :: Catálogo / Catalog
76 LÍNEA SEMI-PRO MAXI SERIES Reina de Mayo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 grs: 3 Ref: 51092 REGLAS Y NORMAS UE - CATEGORÍA ESTÁNDAR PRODUCTORA AUTORIZADA ES-17-46-1653 XII I II III IV V VI VII VIII IX X XI Lechuga Reina de Mayo Variedad de hojas redondeadas, blandas, de color verde claro. El acogollado se forma rápidamente y es redondo, pequeño y resistente a subirse. Muy buena resistencia al transporte. Variedade de folhas arredondadas, tenras, de cor verde claro. O repolho forma-se rapidamente, é redondo, pequeno e resistente ao espigamento. Muito boa resistência ao transporte. Alaface Reina de Mayo Variété aux feuilles arrondies et tendres, de couleur vert-clair. Le cœur, petit et rond, se forme rapidement. Résiste bien à la montée à graine. Laitue Reina de Mayo Varietà di foglie rotonde, morbide, verde chiaro. La coppa si forma rapidamente ed è rotonda, piccola e resistente all'arrampicata. Ottima resistenza ai trasporti. Lattuga Reina de Mayo Variety with round soft green leaves. Its heart grows very fast, is round, small and resistant to flowering. Highly resistant to transport. Lettuce Reina de Mayo Lactuca sativa 51092 - ref: FESMSST1044 ES • Datos orientativos, variables según zonas de cultivo FR • Données indicatives, variables selon les zones cultures EN • Illustrative data, variable depending on the cultivation zone Reina de Mayo 46869 Benissoda (Valencia-Spain) www. mascarellsemillas.com Mascarell Semillas, S.L. lechuga · alface · laitue · lettuce · lattuga · الخس الخس اء ناعمة مستديرة ينمو لبها بسرعة كبيرة، وهو دائري، صغير مجموعة متنوعة من نبات بأوراق خضر الحجم ومقاوم للازهار مقاومة عالية للجرف 30 cm x 40 cm 100 gr. 10 gr. Ref: 109200105 10920100 Grandes Lagos 659 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 grs: 3 Ref: 51086 REGLAS Y NORMAS UE - CATEGORÍA ESTÁNDAR PRODUCTORA AUTORIZADA ES-17-46-1653 XII I II III IV V VI VII VIII IX X XI Lechuga Grandes Lagos 659 Variedad de hojas redondeadas y anchas, de color verde, sin pigmentación, muy crujientes y de exquisito sabor. Acogollado de gran tamaño, semi redondeado, muy compacto y de gran resistencia al espigado. Variedade de folhas arredondadas e largas de cor verde, sem pigmentação, de bordos finamente dentados e de sabor esquisito. Repolho de grande tamanho, semi-arredondado, muito compacto e de grande resistência ao espigamento. Alface Grandes Lagos 659 Variété de taille moyenne, feuilles de couleur vert moyen, arrondies et larges, sans pigmentation, très craquantes et finement dentelées sur les bords. Le cœur, de grande taille, est semi-arrondi et très compact. D’une saveur exquise. Laitue Grandes Lagos 659 Varietà di foglie arrotondate e larghe, di colore verde, senza pigmentazione, molto croccante e con un sapore squisito. Sovradimensionato, semi-arrotondato, molto compatto e altamente resistente ai bulloni. Lattuga Grandes Lagos 659 Variety with rounded and long leaves, green, with no pigmentation, very crispy and with an exquisite flavor. Its heart is large, thick, semi-rounded and of great resistance to flowering. Lettuce Grandes Lagos 659 Lactuca sativa 51086 - ref: FESMSST1042 ES • Datos orientativos, variables según zonas de cultivo FR • Données indicatives, variables selon les zones cultures EN • Illustrative data, variable depending on the cultivation zone Grandes Lagos 659 46869 Benissoda (Valencia-Spain) www. mascarellsemillas.com Mascarell Semillas, S.L. lechuga · alface · laitue · lettuce · lattuga · الخس الخس اء، بدون تصبغ، مقرمشة للغاية وذات نكهة مجموعة متنوعة من نبات بأوراق مستديرة وطويلة، خضر رائعة لبها كبير، سميك، نصف دائري ومقاوم بشكل كبير للازهار 30 cm x 40 cm 100 gr. 10 gr. Ref: 10860010 10860100 Batavia Pierre Benite 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 grs: 3 Ref: 51085 REGLAS Y NORMAS UE - CATEGORÍA ESTÁNDAR PRODUCTORA AUTORIZADA ES17461653 XII I II III IV V VI VII VIII IX X XI Lechuga Batavia Pierre Benite Variedad de hojas verdes amarillentas, ligeramente abullonadas, de bordes rizados y de consistencia crujiente. Acogollado voluminoso y muy prieto con gran aguante al espigado. Variedade de folhas verdes claro, em forma de repolho, de extremidades frizadas consistentes e de talos muito tenros. As folhas exteriores protegem o repolho cujo interior é de formato mais escuro e redondo. Não espiga com facilidade. Alface Batavia Pierre Benite Variété aux feuilles vertes clair, à borde frisé, très consistantes et craquantes. Cœur arrondi et dense. Résiste bien à la montée à graine. Laitue Batavia Pierre Benite Varietà di foglie verdi giallastre, leggermente gonfiate, con bordi arricciati e una consistenza croccante. Voluminoso e molto stretto con grande resistenza per le orecchie. Lattuga Batavia Pierre Benite Variety of yellow green leaves, slightly embossed, with curled edges and crunchy consistency. Voluminous and very tight coil, with great resistance to flowering. Lettuce Batavia Pierre Benite Lactuca sativa 51085 - ref: FESMSST1040 ES • Datos orientativos, variables según zonas de cultivo FR • Données indicatives, variables selon les zones cultures EN • Illustrative data, variable depending on the cultivation zone Batavia Pierre Benite 46869 Benissoda (Valencia-Spain) www. mascarellsemillas.com Mascarell Semillas, S.L. lechuga · alface · laitue · lettuce · lattuga · الخس الخس اء مصفرة، منقوشة قليلاً، مع حواف لولبية وتناسق مقرمش لفة مجموعة متنوعة من نبات بأوراق خضر ضخمة ومتماسكة للغاية، مع مقاومة كبيرة للازهار 30 cm x 40 cm 100 gr. 10 gr. Ref: 10850010 10850100 Trocadero 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 grs: 3 Ref: 5193 REGLAS Y NORMAS UE - CATEGORÍA ESTÁNDAR PRODUCTORA AUTORIZADA ES-17-46-1653 XII I II III IV V VI VII VIII IX X XI Lechuga Trocadero Variedad de invierno y primavera. Hojas redondeadas, de bordes ondulados, de color verde claro poco brillante, de textura blanda, con poco nervio central. Forma cogollos de buen tamaño, redondos, un poco aplastados, llenos. Semilla de color negro. Variedade de inverno e primavera. Folhas arredondadas, com bordas onduladas, verde claro, textura não muito brilhante e macia, com pouco nervo central. Formulários de bom tamanho, redondos, um pouco esmagados, cheios. Semente de cor preta. Alface Trocadero Variété d’hiver et de printemps. Feuilles arrondies, avec des bords ondulés, vert clair, pas très brillant, texture douce, avec un petit nerf central. Formez des bourgeons de bonne taille, ronds, un peu écrasés, pleins. Graine de couleur noire. Laitue Trocadero Varietà invernale e primaverile. Foglie arrotondate, con bordi ondulati, verde chiaro, poco brillante, consistenza morbida, con piccola nervatura centrale. Forma gemme di buone dimensioni, rotonde, un po 'schiacciate, piene. Seme nero. Lattuga Trocadero Winter variety with butter leaves, a little red-coloured on the edges. Its heart is round, slightly flat and flattened heart. Highly resistant for transport. Lettuce Trocadero Lactuca sativa 51093 - ref: FESMSST1046 ES • Datos orientativos, variables según zonas de cultivo FR • Données indicatives, variables selon les zones cultures EN • Illustrative data, variable depending on the cultivation zone Trocadero 46869 Benissoda (Valencia-Spain) www. mascarellsemillas.com Mascarell Semillas, S.L. lechuga · alface · laitue · lettuce · lattuga · الخس الخس نوعية نبات شتوية مع أوراق الزبدة، لونها أحمر قليلا عند الحواف قلبها مستدير، لبها مسطح قليلا ومسطّح مقاومة عالية للجرف 30 cm x 40 cm 100 gr. 25 gr. Ref: 10930010 10930100 Tambien disponible en / Also available Tambien disponible en / Also available Sucrine-Cogollitos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 grs: 1,5 Ref: 51101 REGLAS Y NORMAS UE - CATEGORÍA ESTÁNDAR PRODUCTORA AUTORIZADA ES-17-46-1653 XII I II III IV V VI VII VIII IX X XI Lechuga Sucrine - Cogollitos Variedad con cogollos de tamaño pequeño y compactos. Superficie abullonada. Hojas de color verde brillante, de textura consistente y tierna, sabor dulce. Variedade com repolhos de tamanho pequeno e compactos. Superfície enrugada. Folhas de cor verde brilhante e textura consistente e macia o sabor é doce. Alface Sucrine Variété aux cœurs petits et compacts. Surface verruqueuse. Feuilles vert brillant, texture consistante et tendre de saveur douce. Laitue Sucrine Varietà di dimensioni piccole e compatte. Foglie di colore verde brillante, consistenza consistente e tenera, sapore dolce. Lattuga Sucrine Variety with small and compact hearts. Embossed surface. Its Leaves are bright green colour, of tight and tender texture, sweet taste. Lettuce Sucrine Lactuca sativa 51101 - ref: FESMSST1039 ES • Datos orientativos, variables según zonas de cultivo FR • Données indicatives, variables selon les zones cultures EN • Illustrative data, variable depending on the cultivation zone Sucrine - Cogollitos 46869 Benissoda (Valencia-Spain) www. mascarellsemillas.com Mascarell Semillas, S.L. lechuga · alface · laitue · lettuce · lattuga · الخس الخس اء زاهية، ذات ملمس ضيق مجموعة متنوعة ذات ألباب صغيرة ومحكمة سطح منقوش أوراقها خضر وناعم، تتميز بمذاق حلو 30 cm x 40 cm 100 gr. 10 gr. Ref: 11010010 1101100 Tambien disponible en / Also available Tambien disponible en / Also available Romana Valladolid 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 grs: 1,5 Ref: 51098 REGLAS Y NORMAS UE - CATEGORÍA ESTÁNDAR PRODUCTORA AUTORIZADA ES-17-46-1653 XII I II III IV V VI VII VIII IX X XI Lechuga Romana Valladolid Variedad de cogollos grandes y cerrados. No necesita ser atada. Hojas de color verde medio, borde liso. Planta rústica muy resistente al frio. Variedade de folhas de cor verde escuro, sem pigmentação, de superficie praticamente lisa ou ligeiramente ondulada. As folhas erguidas, fecham-se formando un repolho grande, de folhas brancas tenras. Alface Romana Valladolid Variété au feuillage vert foncé, sans pigmentation. Ses feuilles lisses, légèrement arrondies et dressée. Laltue Romaine Valladolid Varietà di gemme grandi e chiuse. Non ha bisogno di essere legato. Foglie verde medio, bordo liscio. Pianta rustica molto resistente al freddo. Lattuga Valladolid Variety of large and closed buds. It does not need to be tied. Semi-green leaves, of smooth edges. Rustic plant very resistant to cold. Lettuce Romaine Valladolid Lactuca sativa 51098 - ref: FESMSST1037 ES • Datos orientativos, variables según zonas de cultivo FR • Données indicatives, variables selon les zones cultures EN • Illustrative data, variable depending on the cultivation zone Romana Valladolid 46869 Benissoda (Valencia-Spain) www. mascarellsemillas.com Mascarell Semillas, S.L. lechuga · alface · laitue · lettuce · lattuga · الخس الخس اء، مجموعة متنوعة من نبات ذات براعم كبيرة ومغلقة لا تحتاج إلى أن تكون مقيدة أوراق شبه خضر ذات حواف ناعمة نبات صلب مقاوم جدا للبرد 40 cm x 50 cm 100 gr. 10 gr. Ref: 10980010 10980100 Tambien disponible en / Also available Romana Parris Island 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 grs: 3 Ref: 51099 XII I II III IV V VI VII VIII IX X XI Lactuca sativa Romana Parris Island lechuga · alface · laitue · lettuce · lattuga · الخس 30 cm 100 gr. 10 gr. Ref: 10990010 10990100 Tambien disponible en / Also available Tambien disponible en / Also available Romana Larga Rubia 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 grs: 3 Ref: 51097 XII I II III IV V VI VII VIII IX X XI Lactuca sativa Romana Larga Rubia S.B lechuga · alface · laitue · lettuce · lattuga · الخس 35 cm 100 gr. 10 gr. Ref: 10970010 10970100 Tambien disponible en / Also available Siembra / Sowing Recolección / Harvest Hortícolas | Vegetables
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MzMxMDk=