Mascarell Semillas :: Catálogo / Catalog

71 MAXI SERIES Babosa sel. Astra 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 grs: 2 Ref: 52003 100 gr. 25 gr. Ref: 30030025 20030100 500 gr. 20030500 XII I II III IV V VI VII VIII IX X XI Allium cepa Babosa sel. Astra cebolla · cebola · oignon · onion · cipolla · البصل 15 cm Blanca Barletta 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 grs: 2 Ref: 52005 100 gr. 25 gr. Ref: 20050025 20050100 500 gr. 20050500 XII I II III IV V VI VII VIII IX X XI Allium cepa Blanca Barletta cebolla · cebola · oignon · onion · cipolla · البصل 15 cm Morada de Amposta 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 grs: 2 Ref: 52011 100 gr. 25 gr. Ref: 20110025 20110100 500 gr. 20110500 Pasaporte Fitosanitario/Plant Passport Allium cepa REGLAS Y NORMAS UE - CATEGORÍA ESTÁNDAR PRODUCTORA AUTORIZADA ES-17-46-1653 XII I II III IV V VI VII VIII IX X XI Cebolla Morada de Amposta Bulbo globoso con capas exteriores de color marrón rojizo y carne morada. Sabor ligeramente picante. Excelente conservación 7-8 meses. Variedad tardía. Bolbo groso com forma de pião, achatada nos pólos, túnicas de cor vermelho acastanhado; com grande capacidade de conservação, invernal. SEMENTEIRA: efectua-se em filas de Janeiro a Março. DISTÂNCIA: 30 cm perto de fila a fila; na fila em linha continua. Cebola Morada Amposta Gros bulbe en forme de toupie, aux pôles écrasés et aux tuniques d’une couleur rouge-marron; variété d’hiver, à bonne conservation. SEMIS: il s’effectue en ligne de janvier à mars. DISTANCE: 30 cm environ d’une ligne à l’autre; sans interruption sur la ligne. Oignon Morada Amposta Bulbo globoso con strati esterni marrone rossastro e polpa viola. Sapore leggermente piccante Conservazione eccellente 7-8 mesi. Varietà tardiva. Cipolla Morada Amposta Globe-shaped bulbs with reddish-brown outer layers and purple flesh. Slightly spicy flavor Excellent conservation 7-8 months. Late variety. Onion Morada Amposta Allium cepa 52011 - ref: FESMSST1019 ES • Datos orientativos, variables según zonas de cultivo FR • Données indicatives, variables selon les zones cultures EN • Illustrative data, variable depending on the cultivation zone Morada de Amposta 46869 Benissoda (Valencia-Spain) www. mascarellsemillas.com Mascarell Semillas, S.L. cebolla · cebola · oignon · onion · cipolla · البصل البصل بصيلات على شكل كرة ذات طبقات خارجية بنية محمرة ولحم أرجواني نكهة حارة قليلا بحفظ ممتاز أشهر مجموعة متنوعة بطيئة النضج 8 - 7 يصل حتى A B ES-17-46/1653 10 cm x 30 cm Paja de las Virtudes 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 grs: 2 Ref: 52008 100 gr. 25 gr. Ref: 20080025 20080100 500 gr. 20080500 Pasaporte Fitosanitario/Plant Passport Allium cepa REGLAS Y NORMAS UE - CATEGORÍA ESTÁNDAR PRODUCTORA AUTORIZADA ES-17-46-1653 XII I II III IV V VI VII VIII IX X XI Cebolla Paja Virtudes Bulbo de forma deprimida y de color amarillo pajizo con cuello fino. Apta para cebolla tierna y para conservar si se guarda en buenas condiciones. Variedad precoz entre las de color. Bolbo de forma achatada e de cor amarelo-palha, com cólo fino. Variedade muito apreciada pelas suas qualidades gustativas e de muito boa conservação. Cebolla Paja Virtudes Bulbe de forme aplatie, de couleur jaune paille, au col fin. Variété très appréciée pour ses qualités gustatives et sa très bonne conservation. Oignon Paja Virtudes Bulbo depresso, giallo paglierino con collo sottile. Adatto a cipolla giovane e da conservare se conservato in buone condizioni. Varietà precoce tra quelle di colore. Cipolla Paja Virtudes Flat-shaped bulbs and yellow-straw color, with thin neck. Ideal for tender onions and for storage. Onion Paja Virtudes Allium cepa 52008 - ref: FESMSST1016 ES • Datos orientativos, variables según zonas de cultivo FR • Données indicatives, variables selon les zones cultures EN • Illustrative data, variable depending on the cultivation zone Paja Virtudes 46869 Benissoda (Valencia-Spain) www. mascarellsemillas.com Mascarell Semillas, S.L. cebolla · cebola · oignon · onion · cipolla · البصل البصل ، برقبة رفيعة مثالي للبصل الطري وللتخزين بصلات مسطحة الشكل ولونها أصفر قشي A B ES-17-46/1653 15 cm x 40 cm Blanca Lisbonne 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 grs: 2 Ref: 52010 100 gr. 25 gr. Ref: 20100025 20100100 500 gr. 20100500 Pasaporte Fitosanitario/Plant Passport Allium cepa REGLAS Y NORMAS UE - CATEGORÍA ESTÁNDAR PRODUCTORA AUTORIZADA ES-17-46-1653 XII I II III IV V VI VII VIII IX X XI Cebolla Blanca Lisbonne Aunque es una variedad tardía. Siendo sin embargo, muy adecuada para su aprovechamiento como cebolla tierna o cebolleta en primavera. Bulbos globosos de gran tamaño y de color blanco plateado. Embora seja uma varieade sedia, sendo no entanto muito adequada para se aproveitar como cebolinha ou primícia na Primavera. Bolbos arredondados de grande tamaho e branco-prateado. Cebola Branca Lisboa Bien qu’il s’agisse d’une variété tardive, elle est parfaite si elle est consomme comme les oignons tendres ou les oignons de printemps. Bulbe globulaire de grands dimensions de couleur blanc argenté. Oignon Blanc de Lisbonne Anche se è una varietà tardiva. Tuttavia, è molto adatto per l'uso come cipollotto o cipollotto. Grandi bulbi globosi bianco-argentei. Cipolla Bianca di Lisboa Although a late variety, it suits consumption as a fresh Spring onion. Large globe-shaped white- silver bulbs. Onion White Of Lisbonne Allium cepa - ref: FESMSST1018 ES • Datos orientativos, variables según zonas de cultivo FR • Données indicatives, variables selon les zones cultures EN • Illustrative data, variable depending on the cultivation zone Blanca de Lisbonne 46869 Benissoda (Valencia-Spain) www. mascarellsemillas.com Mascarell Semillas, S.L. cebolla · cebola · oignon · onion · cipolla · البصل البصل A B ES-17-46/1653 15 cm x 30 cm Colorada de Figueres 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 grs: 2 Ref: 52009 100 gr. 25 gr. Ref: 20090025 20090100 500 gr. 20090500 Pasaporte Fitosanitario/Plant Passport Allium cepa REGLAS Y NORMAS UE - CATEGORÍA ESTÁNDAR PRODUCTORA AUTORIZADA ES-17-46-1653 XII I II III IV V VI VII VIII IX X XI Cebolla Colorada de Figueras Precocidad media. Bulbos de forma deprimida, de buen tamaño y sabor. Coloración rojiza en su exterior y violácea suave en su interior. Precocidade média. Bolbos de forma deprimida, de bom tamanho e sabor. Coloração avermelhada no exterior e violácea suave no interior. Cebola Colorada de Figueras Moyenne précocité. Bulbes de forme écrasée, de bonnes dimensions et goût délicieux. Couleur rouge très à l’extérieur et violacée à l’intérieur. Oignon Colorada de Figueras Precocità media. Bulbi depressi, di buone dimensioni e sapore. Colore rossastro all'esterno e morbido violaceo all'interno. Cipolla Colorada de Figueras Flat-shaped bulbs of large size and nice flavour. Reddish colour on the outside and light violet in the inside. Onion Colorada de Figueras Allium cepa 52009 - ref: FESMSST1017 ES • Datos orientativos, variables según zonas de cultivo FR • Données indicatives, variables selon les zones cultures EN • Illustrative data, variable depending on the cultivation zone Colorada de Figueras 46869 Benissoda (Valencia-Spain) www. mascarellsemillas.com Mascarell Semillas, S.L. cebolla · cebola · oignon · onion · cipolla · البصل البصل بصلات مسطحة الشكل كبيرة الحجم وذات نكهة لطيفة لونها أحمر من الخارج وبنفسجي فاتح من الداخل A B ES-17-46/1653 15 cm x 30 cm Valenciana Tardía 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 grs: 2 Ref: 52015 100 gr. 25 gr. Ref: 20150025 20150100 500 gr. 20150500 Pasaporte Fitosanitario/Plant Passport Allium cepa REGLAS Y NORMAS UE - CATEGORÍA ESTÁNDAR PRODUCTORA AUTORIZADA ES-17-46-1653 XII I II III IV V VI VII VIII IX X XI Cebolla Valenciana Tardía Selección de la variedad Valenciana con bulbos globosos ligeramente apuntados hacia el cuello y de color cobrizo hacia el exterior. Carne muy compacta, blanca, dulce y con bulbos de muy buena capacidad de conservación. Seleção de variedade Valenciana tardia com bolbos esféricos ligeiramente ponteagudos e de cor cobre. Polpa muito compata, branca e doce, de muito boa capacidade de conservação. Cebola Valenciana Tardía Variété au bulbe sphérique, l’écrèment pointu vers le col et de coloured cuivrée. Chair très compacte, blanche et sucrée, de très bonne conservation. Oignon Valenciana Tardía Selezione della varietà valenciana con bulbi globosi leggermente rivolti verso il collo e rame colorato verso l'esterno. Carni molto compatte, bianche, dolci con bulbi di ottima capacità di conservazione. Cipolla Valenciana Tardía A late Valencian variety with globe bulbs are slightly pointed toward the neck. Copper colored exterior. Very thick, white and sweet flesh, and bulbs with excellent qualities for storage. Onion Valenciana Tardía Allium cepa 52015 - ref: FESMSST1020 ES • Datos orientativos, variables según zonas de cultivo FR • Données indicatives, variables selon les zones cultures EN • Illustrative data, variable depending on the cultivation zone Valenciana Tardía 46869 Benissoda (Valencia-Spain) www. mascarellsemillas.com Mascarell Semillas, S.L. cebolla · cebola · oignon · onion · cipolla · البصل البصل مجموعة متنوعة من نبات متأخر النضوج من فالنسيا مع بصلات كروية موجهة قليلاً نحو الرقبة لون خارجي نحاسي سميكة جدا، لب أبيض وحلو، وبصيلات ذات صفات ممتازة للتخزين A B ES-17-46/1653 15 cm x 30 cm Tambien disponible en / Also available Tambien disponible en / Also available Tambien disponible en / Also available Tambien disponible en / Also available Tambien disponible en / Also available Tambien disponible en / Also available Tambien disponible en / Also available Siembra / Sowing Recolección / Harvest Hortícolas | Vegetables