Mascarell Semillas :: Catálogo / Catalog
70 LÍNEA SEMI-PRO MAXI SERIES Cardo (Cynara cardunculus) Cebolla (Allium cepa) 25 gr. Blanco Lleno Mejorado 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 grs: 4 Ref: 51036 Ref: 10360025 REGLAS Y NORMAS UE - CATEGORÍA ESTÁNDAR PRODUCTORA AUTORIZADA ES-17-46-1653 XII I II III IV V VI VII VIII IX X XI Cardo Blanco Lleno Mejorado Variedad de gran desarrollo con hojas no demasiado anchas y muy partidas. Para total blanqueo de los peciolos hay que atarlos o privarlos de la luz. Variedade de grande desenvolvimento, com folhas não demasiado grandes e muito partidas. Para total branqueamento dos pecólos, tem que atá-los ou privá-los de luz. Cardo Cheio Melhorado Variété à développement, aux feuilles peu grandes et très découpées. Le blanchiment s’obtient en liant les côtes entre elles ou en les privant de lumière. Chardon Plein Amélioré Varietà di grande sviluppo con foglie non troppo larghe e molto divise. Per lo sbiancamento totale dei piccioli, devi legarli o privarli della luce. Cardo Pieno Migliorato Variety of large growth with broken leaves of medium size. Thistle Enhanced Cynara cardunculus 51036 - ref: FESMSST1013 ES • Datos orientativos, variables según zonas de cultivo FR • Données indicatives, variables selon les zones cultures EN • Illustrative data, variable depending on the cultivation zone Blanco Lleno Mejorado 46869 Benissoda (Valencia-Spain) www. mascarellsemillas.com Mascarell Semillas, S.L. cardo · cardo · chardon · thistle · cardo · النبات الشوكي النبات الشوكي مجموعة متنوعة من نبات يمتاز بنمو كبير ذات أوراق مكسورة متوسطة الحجم 40 cm x 100 cm Dulce de Horno 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 grs: 1,5 Ref: 51032 100 gr. 10 gr. Ref: 10320010 10320100 500 gr. 10320500 XII I II III IV V VI VII VIII IX X XI Cucurbita maxima Dulce de Horno calabaza · abóbora · courge · pumpkin · zucca · اليقطين 70 cm Cabello de Ángel 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 grs: 1,5 Ref: 51031 100 gr. 10 gr. Ref: 10310010 10310100 500 gr. 10310500 XII I II III IV V VI VII VIII IX X XI Cucurbita maxima Cabello de Ángel calabaza · abóbora · courge · pumpkin · zucca · اليقطين 70 cm 100 gr. 10360100 Cynara cardunculus Siembra directa Semear ao ar livre Semis direct Direct seeding Marco de Plantación Plantation distance Invierno Winter Primavera Spring Verano Summer Otoño Autumn XII I II III IV V VI VII VIII IX X XI Semillero Semear em viveiro Lit de semence To sow in seed bed Transplante Transplantar 100 cm 40 cm • CARDO • CARDO • CHARDON • THISTLE BLANCO LLENO MEJORADO Allium cepa PRODUCTORA ES-17-46-1653 www.mascarellsemillas.com 46869 BENISSODA (Valencia) 0326MSST1 - ref.: 42015 CEBOLLA VALENCIANA TARDÍA Selección de la variedad Valenciana con bulbos globosos ligeramente apuntados hacia el cuello y de color cobrizo hacia el exterior. Carne muy compacta, blanca, dulce y con bulbos de muy buena capacidad de conservación. CEBOLA VALENCIANA TARDIA Seleção de variedade Valenciana tardia com bolbos esféricos ligeiramente ponteagudos e de cor cobre. Polpa muito compata, branca e doce, de muito boa capacidade de conservação. OIGNON VALENCIAN TARDIA Variété au bulbe sphérique, l’écrèment pointu vers le col et de coloured cuivrée. Chair très compacte, blanche et sucrée, de très bonne conservation. LATE VALENCIANA ONION A late Valencian variety with globular bulbs are slightly pointed toward the neck. Copper colored exterior. Very thick, white and sweet flesh, and bulbs with excellent qualites for canning. Pasaporte Fitosanitario CE ES-17-46/1653 Nº Serie: Ver Lote CIPOLLA VALENCIANA TARDIA Selezione della varietà Tardia valenciana, con bulbi globosi leggermente puntati verso il collo e color rame verso l’esterno. Carne molto compatta, bianca dolce e con bulbi di otti ma capacità di conservazione. Datos orientativos, variables según zonas de cultivo • Datos orientativos, variables según zonas de cultivo • Datos orientativos, variables según zonas de cultivo Siembra directa Semear ao ar livre Semis direct Direct seeding XII I II III IV V VI VII VIII IX X XI Semillero Semear em viveiro Lit de semence To sow in seed bed Transplante Transplantar Transplantation Transplanting Recolección Colheita Collecte Harvest 30 cm 15 cm Datos orientativos, variables según zonas de cultivo • Datos orientativos, variables según zonas de cultivo • Datos orientativos, variables según zonas de cultivo Chardon Thistle Cardo Oignon Onion Cipolla Descripción y Datos Técnicos Herbácea perenne de la familia de las Compuestas que se cultiva para el aprovechamiento de sus hojas y penca. No es una planta muy exigente aunque prefiere climas templados. Sin embargo, algunas variedades mejoradas, resisten a las heladas. El cardo tiene importantes propiedades nutritivas debido a su alto contenido en minerales y vitaminas. Destaca su contenido en Potasio, Magnesio y Fósforo, y en vitamina C. Descripción y Datos Técnicos Herbácea bianual perteneciente a la familia de las Aliáceas que se cultiva por sus bulbos, formados durante el primer año de cultivo. Los bulbos se forman a partir de hojas basales engrosadas por acumulación de sustancias de reserva. Generalmente su cultivo requiere climas cálidos y secos aunque las numerosas variedades existentes han desarrollado amplias adaptaciones. La cebolla contiene vitaminas y minerales que le atribuyen un efecto regulador en el organismo. Destaca su contenido en Potasio y vitaminas del grupo B. Dosis siembra / Seed dose: 0,2 g/m 2 - 2 Kg/Ha Nº Semillas/gramo | Nº Seeds/gram.: 20-25 Marco plantación / Planting distance: 100 x 40 cm Temp. germinación / Temp. for germination: 15º - 20º C Profundidad siembra / Sowing depth: 3 cm Dosis siembra / Seed dose: 0,35 g/m 2 - 3,5 Kg/Ha Nº Semillas/gramo | Nº Seeds/gram.: 250 Marco plantación / Planting distance: 30 x 15 cm Temp. germinación / Temp. for germination: 15º C Profundidad siembra / Sowing depth: 2 cm Tambien disponible en / Also available Tambien disponible en / Also available Tambien disponible en / Also available Description and Technical Information Perennial herbaceous from the Compositae family which is grown to take advantage of its leaves and stalk. It is not a very demanding plant although it prefers mild climates. However, some improved varieties are frost resistant. Cardoon has significant nutritious properties due to its high content of minerals and vitamins. Its content in Potassium, Magnesium and Phosphor, and vitamin C stand out. Description and Technical Information Biennial herbaceous belonging to the family of the Liliaceae which are grown for their bulbs, formed during the first year of growing. The bulbs form from the basal leaves which are thickened by their accumulation of reserve substances. Generally their growth requires warm and dry climates although the numerous varieties have developed a range of adaptations. Onion contains vitamins and minerals that give it a regulating effect in the body. Its Potassium content and vitamins from group B stand out. Siembra / Sowing Recolección / Harvest Hortícolas | Vegetables
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MzMxMDk=