Mascarell Semillas :: Catálogo / Catalog

35 RAINBOW SERIES XII I II III IV V VI VII VIII IX X XI 50 cm Solanum lycopersicum VI-XI I-VI PRO PRO tomate · tomate · tomato · pomodoro · الطماطم tomate ( Negro de Crimea ) 10 gr. 1 gr. Negro de Crimea 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 grs: 0,2 Ref: 41246 Ref: 12460001 12460010 Tambien disponible en / Also available: XII I II III IV V VI VII VIII IX X XI 50 cm Solanum lycopersicum VI-XI XII-VI PRO PRO tomate · tomate · tomato · pomodoro · الطماطم tomate ( Valenciano Gordal Plus ) Valenciano Gordal Plus 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 grs: 0,5 Ref: 41177 Ref: 1177sem1000 Tambien disponible en / Also available: XII I II III IV V VI VII VIII IX X XI ES FR PT EN IT AR 50 cm x 100 cm Solanum lycopersicum 41271 - ref: FESMSST1185 REGLAS Y NORMAS UE - CATEGORÍA ESTÁNDAR PRODUCTORA AUTORIZADA ES-17-46-1653 Aromáticas · Aromatiques · Aromatics Hortícolas · Légumes · Vegetables Flores · Fleurs · Flowers Eco-Bio Híbridos - Selección Especial ES • Datos orientativos, variables según zonas de cultivo FR • Données indicatives, variables selon les zones cultures EN • Illustrative data, variable depending on the cultivation zone VI-XI III-VI 46869 Benissoda (Valencia-Spain) www. mascarellsemillas.com Mascarell Semillas, S.L. Tomate Rosa del Mareny Tomate Rosa del Mareny Tomate Rosa del Mareny Tomato Rosa del Mareny Pomodoro Rosa del Mareny Variedad tradicional, originaria de la Albufera de Valencia. Frutos de tamaño grande (300/500 g) de forma ligeramente aplanada e irregular. Interior del fruto con numerosos lóculos con poca semilla, pulpa suave, compacta y dulce de excelente sabor. Apto para cultivo al aire libre e invernadero. Variedade tradicional, nativa da área de Albufera, em Valência. Frutos grandes (300/500 g) de formato ligeiramente achatado e irregular. Fruto interior com numerosos lóculos com pouca semente, polpa macia, compacta, doce e excelente sabor. Adequado para cultivo ao ar livre e estufa. Variété traditionnelle, originaire de la région d'Albufera de Valence. Gros fruits (300/500 g) de forme légèrement aplatie et irrégulière. Intérieur du fruit avec de nombreux loculi avec peu de graines, pulpe molle, compacte, sucrée et excellente saveur . Convient pour la culture en extérieur et en serre. Traditional variety, native to the Albufera area of Valencia. Large fruits (300/500 g) of slightly flattened and irregular shape. Interior of the fruit with numerous loculi with little seed, soft, compact and sweet pulp. Its excellent flavor stands out. Suitable for outdoor and greenhouse cultivation. Varietà tradizionale, originaria della zona dell'Albufera di Valencia. Frutti grandi (300/500 g) di forma leggermente schiacciata e irregolare. Interno del frutto con numerosi loculi con poco seme, polpa morbida, compatta e dolce. Spicca il suo ottimo sapore. Adatto per coltivazioni outdoor e in serra. PRO PRO tomate · tomate · tomato · pomodoro · الطماطم الطماطم جم) ذات شكل 500 / 300 نوعية تقليدية، موطنها الأصلي منطقة البوفيرا في فالنسيا ثمار كبيرة ( مفلطح قليلاً وغير منتظم داخل الثمرة يوجد العديد من الحبيبات مع القليل من البذور، لب ناعم، محكم وحلو نكهته الممتازة تبقى بارزة مناسبة للزراعة في الهواء الطلق والمشتلة الزراعية tomate ( Rosa del Mareny ) Pasaporte Fitosanitario / Plant Passport B ES-17-46/1653 A Solanum lycopersicum 1.000 semillas 1.000 semillas Rosa del Mareny 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 25 semillas Ref: 41271 Ref: 1271sem1000 Tambien disponible en / Also available: 1.000 semillas XII I II III IV V VI VII VIII IX X XI ES FR PT EN IT AR 50 cm x 100 cm Solanum lycopersicum 41270 - ref: FESMSST1186 REGLAS Y NORMAS UE - CATEGORÍA ESTÁNDAR PRODUCTORA AUTORIZADA ES-17-46-1653 Aromáticas · Aromatiques · Aromatics Hortícolas · Légumes · Vegetables Flores · Fleurs · Flowers Eco-Bio Híbridos - Selección Especial ES • Datos orientativos, variables según zonas de cultivo FR • Données indicatives, variables selon les zones cultures EN • Illustrative data, variable depending on the cultivation zone VI-XI III-VI 46869 Benissoda (Valencia-Spain) www. mascarellsemillas.com Mascarell Semillas, S.L. Tomate Altea Rosa Tomate Altea Rosa Tomate Altea Rosa Tomato Altea Rosa Pomodoro Altea Rosa Variedad Tradicional de la Marina Baixa en Alicante. Frutos de tamaño grande/muy grande (400/600 g) de forma ligeramente achatada e irregular, de tono rosáceo y piel muy fina. Frutos muy dulces con sabor muy equilibrado y bajo contenido en agua. Apta para el cultivo al aire libre o invernadero. Variedade tradicional da Marina Baixa em Alicante. Frutos grandes / muito grandes (400/600 g), de forma ligeiramente achatada e irregular, de cor rosada e casca muito fina. Frutos muito doces com sabor muito equilibrado e baixo teor de água. Adequado para cultivo ao ar livre ou em estufa. Variété traditionnelle de la Marina Baixa à Alicante. Fruits gros / très gros (400/600 g) de forme légèrement aplatie et irrégulière, de couleur rosâtre et à peau très fine. Fruits très doux avec une saveur très équilibrée et une faible teneur en eau. Convient pour la culture en extérieur ou en serre. Traditional variety of the Marina Baixa in Alicante. Large / very large fruits (400/600 g) of slightly flattened and irregular shape, pinkish in color and very fine skin. Very sweet fruits with a very balanced flavor and low water content. Suitable for outdoor or greenhouse cultivation. Varietà tradizionale della Marina Baixa ad Alicante. Frutti grandi / molto grandi (400/600 g), leggermente appiattiti e irregolari, di colore rosato e buccia molto fine. Frutti molto dolci con un sapore molto equilibrato e basso contenuto di acqua. Adatto per coltivazioni outdoor o in serra. PRO PRO tomate · tomate · tomato · pomodoro · الطماطم الطماطم جم) ذات شكل 400 / 600 نوعية تقليدية من مارينا بايكسا في أليكانتي ثمار واسعة / كبيرة جدًا ( مفلطح قليلاً وغير منتظم، لونها وردي وجلد ناعم جدًا فواكه حلوة للغاية ذات نكهة متوازنة ومحتوى منخفض من الماء مناسبة للزراعة في الهواء الطلق أو المشتلة الزراعية tomate ( Altea Rosa ) Pasaporte Fitosanitario / Plant Passport B ES-17-46/1653 A Solanum lycopersicum Altea Rosa 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 25 semillas Ref: 41270 Ref: 1270sem1000 Tambien disponible en / Also available: Recolección / Harvest Siembra / Sowing Hortícolas e Híbridos | Vegetables and Hybrids 10 gr. 100 gr. XII I II III IV V VI VII VIII IX X XI ES FR PT EN IT AR 50 cm x 100 cm Solanum lycopersicum 41175 - ref: FESMSST0502 REGLAS Y NORMAS UE - CATEGORÍA ESTÁNDAR PRODUCTORA AUTORIZADA ES-17-46-1653 Aromáticas · Aromatiques · Aromatics Hortícolas · Légumes · Vegetables Flores · Fleurs · Flowers Eco-Bio Híbridos - Selección Especial ES • Datos orientativos, variables según zonas de cultivo FR • Données indicatives, variables selon les zones cultures EN • Illustrative data, variable depending on the cultivation zone VI-XI XII-VI 46869 Benissoda (Valencia-Spain) www. mascarellsemillas.com Mascarell Semillas, S.L. Tomate Olympe F1 Tomate Olympe F1 Tomate Olympe F1 Tomato Olympe F1 Pomodoro Olympe F1 Variedad de porte alto. Fruto de tamaño grande de 200/250 gr de peso medio, redondos con cuello verde y ligeramente acostillados. Utilizado tanto para el cultivo al aire libre como en invernadero. Resistente a Verticilium, Fusarium y Nemátodos, así como al virus TSWV. Variedade de disposição alta. Fruto de tamanho grande pesando 200-250 gr. No calibre médio, redondos, râmulo de cor verde e com nervuras suaves; pode ser cultivado quer em aberto, quer em estufa. Resistente a verticillium, fusarium e nemátodos, assim como ao vírus TSWV. Variété de grand port. Fruit grand de 200-250 grammes de poids moyen, ronds avec cou vert et avec des légères côtes. Utilisé autant pour la culture à l’extérieur comme sous serre. Résistante à Verticilose, fusariose et nématodes, ainsi comme au virus TSWV. Indeterminated. Produces large, round fruit that weighs 200/250 g with a green, slightly ribbed neck. Can be cultivated either outdoors or in a greenhouse. Resistant to verticillium, fusarium and Nematoda, as well as the TSWV. Varietà indeterminata Frutto di grandi dimensioni di 200/250 grammi di peso medio, rotondo con collo verde e leggermente a coste. Utilizzato sia per la coltivazione all'aperto che in serra. Resistente a Verticilium, Fusarium e Nematodi. PRO PRO tomate · tomate · tomato · pomodoro · الطماطم الطماطم اء، مضلعة جرام مع رقبة خضر 250 / 200 غير محددة النمو تنتج فاكهة كبيرة، مستديرة تزن قليلاً يمكن زراعتها إما في الهواء الطلق أو في المشتلة الزراعية مقاومة للفطريات، الفيوزاريوم TSWV والنيماتودا، وكذلك tomate ( Olympe F1 ) Pasaporte Fitosanitario / Plant Passport B ES-17-46/1653 A Solanum lycopersicum 1 gr. Olympe F1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 grs: 0,15 Ref: 41175 Ref: 11750001 11750010 11750100 Tambien disponible en / Also available: 10 gr. XII I II III IV V VI VII VIII IX X XI ES FR PT EN IT AR 50 cm x 100 cm Solanum lycopersicum 41264 - ref: FESMSST1117 REGLAS Y NORMAS UE - CATEGORÍA ESTÁNDAR PRODUCTORA AUTORIZADA ES-17-46-1653 Aromáticas · Aromatiques · Aromatics Hortícolas · Légumes · Vegetables Flores · Fleurs · Flowers Eco-Bio Híbridos - Selección Especial ES • Datos orientativos, variables según zonas de cultivo FR • Données indicatives, variables selon les zones cultures EN • Illustrative data, variable depending on the cultivation zone VI-XI I-VI 46869 Benissoda (Valencia-Spain) www. mascarellsemillas.com Mascarell Semillas, S.L. Tomate Green Zebra Tomate Green Zebra Tomate Green Zebra Tomato Green Zebra Pomodoro Green Zebra Variedad tradicional, de frutos verdes veteados de amarillo, de tamaño medio, muy vistosos. Crecimiento indeterminado. Planta precoz. Sabor dulce muy agradable; excelente en ensaladas Variedade tradicional, frutas verdes veadas amarelas, de tamanho médio, muito vistosas. Crescimento indeterminado. Planta inicial. Doce gosto muito agradável; Excelente em saladas. Variété traditionnelle, fruits verts veinés de jaune, de taille moyenne, très voyante. Croissance indéterminée. Plante précoce. Goût sucré très agréable; excellent dans les salades. Traditional variety, green fruits veined yellow, medium size, very showy. Indeterminate growth. Early plant. Sweet taste very pleasant; excellent in salads. Varietà tradizionale, di frutti verdi venati di giallo, di media grandezza, molto vistosa. Crescita indeterminata Pianta precoce. Gusto dolce molto gradevole; eccellente nelle insalate tomate · tomate · tomato · pomodoro · الطماطم الطماطم اء بعروق صفراء، متوسطة الحجم، مبهرجة للغاية نمو غير محدد نوعية تقليدية، فواكه خضر نبات مبكر طعم حلو لطيف للغاية؛ ممتاز في السلطات tomate { Green Zebra } Pasaporte Fitosanitario / Plant Passport B ES-17-46/1653 A Solanum lycopersicum Green Zebra 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 grs: 0,1 Ref: 41264 Ref: 12640010 Tambien disponible en / Also available: 1.000 semillas 1.000 semillas XII I II III IV V VI VII VIII IX X XI ES FR PT EN IT AR 50 cm x 100 cm Solanum lycopersicum 41274 - ref: FESMSST1188 REGLAS Y NORMAS UE - CATEGORÍA ESTÁNDAR PRODUCTORA AUTORIZADA ES-17-46-1653 Aromáticas · Aromatiques · Aromatics Hortícolas · Légumes · Vegetables Flores · Fleurs · Flowers Eco-Bio Híbridos - Selección Especial ES • Datos orientativos, variables según zonas de cultivo FR • Données indicatives, variables selon les zones cultures EN • Illustrative data, variable depending on the cultivation zone VI-XI III-VI 46869 Benissoda (Valencia-Spain) www. mascarellsemillas.com Mascarell Semillas, S.L. Tomate Mondial F1 Tomate Mondial F1 Tomate Mondial F1 Tomato Mondial F1 Pomodoro Mondial F1 Variedad Híbrida, vigorosa, con buena cobertura vegetal y tolerante a las altas temperaturas. Los frutos son redondos, ligeramente aplanada, dispuestos en racimos, compactos, resistentes, de color rojo brillante y peso medio 220/260 g. Tolerante a: Verticilium, Fusarium 1-2, ToMV, TYLCV, Nemátodos. Planta híbrida, vigorosa, com boa cobertura vegetal e tolerante a altas temperaturas. Os frutos são redondos, ligeiramente achatados, dispostos em cachos, compactos, resistentes, de cor vermelha viva e peso médio 220/260 g. Tolerante a: Verticilium, Fusarium 1-2, ToMV, TYLCV, Nematóides. Variété hybride, vigoureuse, avec une bonne couverture végétale et tolérante aux températures élevées. Les fruits sont ronds, légèrement aplatis, compacts, résistants, de couleur rouge vif et d'un poids moyen de 220/260 g. Tolérant à: Verticilium, Fusarium 1-2, ToMV, TYLCV, Nématodes. Hybrid variety of plant, vigorous, with good vegetal cover and tolerant to high temperatures. The fruits are round, slightly flattened, arranged in clusters, compact, resistant, bright red in color and average weight 220/260 g. Tolerant to: Verticilium, Fusarium 1-2, ToMV, TYLCV, Nematodes. Varietà ibrida di pianta, vigorosa, con buona copertura vegetale e tollerante alle alte temperature. I frutti sono rotondi, leggermente schiacciati, disposti in grappoli, compatti, resistenti, di colore rosso vivo e peso medio 220/260 g. Tollerante a: Verticilium, Fusarium 1-2, ToMV, TYLCV, Nematodes. PRO PRO tomate · tomate · tomato · pomodoro · الطماطم الطماطم نوعية نبات هجين، قوي، ذو غطاء نباتي جيد ومتحمل لدرجات الحرارة المرتفعة ثمار مستديرة، جم 220 / 260 مسطحة قليلاً، مرتبة في عناقيد، محكمة، مقاومة، لونها أحمر فاتح ومتوسط الوزن ، النيماتوديس ToMV ، TYLCV . فارتيسيليوم، 2 - 1 قادر على إحتمال: فوساريوم tomate ( Mondial F1 ) Pasaporte Fitosanitario / Plant Passport B ES-17-46/1653 A Solanum lycopersicum Mondial F1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 25 semillas Ref: 41274 Ref: 1274sem1000 XII I II III IV V VI VII VIII IX X XI ES FR PT EN IT AR 50 cm x 100 cm Solanum lycopersicum 41275 - ref: FESMSST1187 REGLAS Y NORMAS UE - CATEGORÍA ESTÁNDAR PRODUCTORA AUTORIZADA ES17461653 Aromáticas · Aromatiques · Aromatics Hortícolas · Légumes · Vegetables Flores · Fleurs · Flowers Eco-Bio Híbridos - Selección Especial ES • Datos orientativos, variables según zonas de cultivo FR • Données indicatives, variables selon les zones cultures EN • Illustrative data, variable depending on the cultivation zone VI-XI I-V 46869 Benissoda (Valencia-Spain) www. mascarellsemillas.com Mascarell Semillas, S.L. Tomate Venezia F1 Tomate Venezia F1 Tomate Venezia F1 Tomato Venezia F1 Pomodoro Venezia F1 Variedad Híbrida de ciclo medio. Planta de crecimiento determinado (Rastrero), vigorosa, adaptable a diferentes condiciones y muy productiva. Frutos redondos, uniformes, de color rojo brillante y peso medio 240/280 g. Tolerante a: Fusarium 1-2. Verticilium, Nemátodos, TSWV, TYLCV. Variedade híbrida de ciclo médio. Planta de determinado crescimento (Creeping), vigorosa, adaptável a diferentes condições e muito produtiva. Frutos redondos, uniformes, de um vermelho vivo e peso médio de 240/280 g. Tolerante a: Fusarium 1-2. Verticilium, Nematodes, TSWV, TYLCV. Variété hybride de cycle moyen. Plante à croissance déterminée (rampante), vigoureuse, adaptable à différentes conditions et très productive. Fruits ronds, uniformes, rouge vif et d'un poids moyen de 240/280 g. Tolérant à: Fusarium 1-2. Verticilium, nématodes, TSWV, TYLCV. Hybrid variety of medium cycle. Plant of determined growth (Creeping), vigorous, adaptable to different conditions and very productive. Round, uniform, bright red fruits and an average weight of 240/280 g. Tolerant to: Fusarium 1-2. Verticilium, Nematodes, TSWV, TYLCV. Varietà ibrida di ciclo medio. Pianta a crescita determinata (Strisciante), vigorosa, adattabile a diverse condizioni e molto produttiva. Frutti rotondi, uniformi, di colore rosso vivo e peso medio di 240/280 g. Tollerante a: Fusarium 1-2. Verticilium, Nematodi, TSWV, TYLCV. PRO PRO tomate · tomate · tomato · pomodoro · الطماطم الطماطم مجموعة هجينة من الدورة المتوسطة نبات ذو نمو محدد (زاحف)، قوي، قابل للتكيف مع الظروف المختلفة ومنتج للغاية فواكه مستديرة، موحدة، ذات لون أحمر فاتح ويبلغ متوسط TSWV ، TYLCV ، فارتيسيليوم، النيماتوديس 2 - 1 جم قادر على إحتمال: فوساريوم 240 / 280 وزنها tomate { Venezia F1 (Mata Baja) } Pasaporte Fitosanitario / Plant Passport B ES17461653 A Solanum lycopersicum Venezia F1 (Determinado) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 25 semillas Ref: 41275 Ref: 1275sem1000 Tambien disponible en / Also available: Tambien disponible en / Also available: