Mascarell Semillas :: Catálogo / Catalog

34 RAINBOW SERIES tomate · tomate · tomato · p tomate { Mucham Tomate (Solanum lycopersicum) XII I II III IV V VI VII VIII IX X XI ES FR PT EN IT AR 50 cm x 100 cm Solanum lycopersicum 41195 - ref: FESMSST0393 REGLAS Y NORMAS UE - CATEGORÍA ESTÁNDAR PRODUCTORA AUTORIZADA ES-17-46-1653 Aromáticas · Aromatiques · Aromatics Hortícolas · Légumes · Vegetables Flores · Fleurs · Flowers Eco-Bio Híbridos - Selección Especial ES • Datos orientativos, variables según zonas de cultivo FR • Données indicatives, variables selon les zones cultures EN • Illustrative data, variable depending on the cultivation zone VI-XI I-VI 46869 Benissoda (Valencia-Spain) www. mascarellsemillas.com Mascarell Semillas, S.L. Tomate Saint Pierre Tomate Saint Pierre Tomate Saint Pierre Tomato Saint Pierre Pomodoro Saint Pierre Variedad de abundante y prolongada producción. Frutos redondos lisos y llenos en su interior de gran tamaño y color rojo pálido. Fruto redondo vermelho vivo próprio para conserva. Fruit rond; gros, rouge vif, indiqué au conserves. Fruits round smooth and full inside, large size and pale red color. Varietà di produzione abbondante e prolungata. Frutti rotondi lisci e rotondi al suo interno di grandi dimensioni e di colore rosso pallido. tomate · tomate · tomato · pomodoro · الطماطم الطماطم الثمار مستديرة ناعمة وكاملة من الداخل، حجم كبير ولون أحمر باهت tomate { Saint Pierre } Pasaporte Fitosanitario / Plant Passport B ES-17-46/1653 A Solanum lycopersicum Saint Pierre 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 grs: 1,5 Ref: 41195 Tomate Tomato Pomodoro Description and Technical Information Annual herbaceous creeping or climbing plant from the Solanaceae family whose fruit is one of the most widely eaten in the world. The shape, size, colour and earliness of ripening of the tomato will depend on the variety. For growth they require warm temperatures, exposure to the sun, rich soils and regular watering. Tomatoes are rich in minerals such as phosphor and vitamins E and C. Their high carotene content make them an important source of anti- oxidants. Dosis siembra / Seed dose: 0,04 g/m 2 - 0,4 Kg/Ha Nº Semillas/gramo | Nº Seeds/gram: 250-300 Marco plantación / Planting distance: 100 x 150 cm Temp. germinación / Temp. for germination: 15º - 20º C Profundidad siembra / Sowing depth: 1 cm XII I II III IV V VI VII VIII IX X XI ES FR PT EN IT AR 50 cm x 100 cm Solanum lycopersicum 41169 - ref: FESMSST0392 REGLAS Y NORMAS UE - CATEGORÍA ESTÁNDAR PRODUCTORA AUTORIZADA ES-17-46-1653 Aromáticas · Aromatiques · Aromatics Hortícolas · Légumes · Vegetables Flores · Fleurs · Flowers Eco-Bio Híbridos - Selección Especial ES • Datos orientativos, variables según zonas de cultivo FR • Données indicatives, variables selon les zones cultures EN • Illustrative data, variable depending on the cultivation zone VI-XI I-VI 46869 Benissoda (Valencia-Spain) www. mascarellsemillas.com Mascarell Semillas, S.L. Tomate Marglobe Tomate Marglobe Tomate Marglobe Tomato Marglobe Pomodoro Marglobe Planta de crecimiento indeterminado 1,5-1,7 m. de altura. Frutos globosos de tamaño grande y superficie lisa. Pulpa muy carnosa y jugosa. Planta de crescimento indeterminado, 1,5-1,7 m de altura. Frutos redondos de tamanho grande e superficie lisa. Polpa muito carnuda e succosa. Variété dont la croissance est illimitée et qu’il sera nécessaire de limiter à une hauteur de 150- 160 cm. Fruit de grande taille, à la peau lisse, et de forme sphérique. Sa pulpe est charnue et rugueuse. Indeterminate growth. This variety produces large globular fruit with very smooth pulp and quite thick flesh. Pianta a crescita indeterminata 1,5-1,7 m. Alto. Frutti grandi e globosi con una superficie liscia. Polpa molto carnosa e succosa. tomate · tomate · tomato · pomodoro · الطماطم الطماطم غير محددة نمو ينتج هذا النوع ثمارًا كروية كبيرة ذات لب ناعم جدًا ولحم سميك جدًا tomate { Marglobe } Pasaporte Fitosanitario / Plant Passport B ES-17-46/1653 A Solanum lycopersicum 5 gr. Marglobe 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 grs: 1,5 Ref: 41169 Ref: 11690005 Tambien disponible en / Also available: XII I II III IV V VI VII VIII IX X XI ES FR PT EN IT AR 50 cm x 100 cm Solanum lycopersicum 41168 - ref: FESMSST0391 REGLAS Y NORMAS UE - CATEGORÍA ESTÁNDAR PRODUCTORA AUTORIZADA ES-17-46-1653 Aromáticas · Aromatiques · Aromatics Hortícolas · Légumes · Vegetables Flores · Fleurs · Flowers Eco-Bio Híbridos - Selección Especial ES • Datos orientativos, variables según zonas de cultivo FR • Données indicatives, variables selon les zones cultures EN • Illustrative data, variable depending on the cultivation zone VI-XI I-VI 46869 Benissoda (Valencia-Spain) www. mascarellsemillas.com Mascarell Semillas, S.L. Tomate Super Marmande (Raf) Tomate Super Marmande (Raf) Tomate Super Marmande (Raf) Tomato Super Manmande (Raf) Pomodoro Super Marmande (Raf) Variedad de mata baja, muy interesante por su precocidad. Frutos de color rojo un poco acostillados, de forma aplastada y tallo mediano. Pulpa jugosa. Variedade rasteira, muito interesante pela sua precocidade. Frutos vermelhos en gamos pouco marcados, achatados, de tamanho médio; polpa amarenta. Variété au pied bas, bonne précocité. Fruits moyens, rouges, légèrement côtelés, aplatis et pulpe juteuse. Variety very early. Medium-sized, red, little ribbed, flat fruits. Juicy pulp. Very good taste Varietà molto interessante per la sua precocità. Frutti rossi, leggermente scanalati, appiattiti. Polpa succosa, ottima qualità. tomate · tomate · tomato · pomodoro · الطماطم الطماطم مجموعة متنوعة من نبات مبكر النمو للغاية متوسط الحجم، أحمر، مضلع قليلاً، فواكه مسطحة لب عصيري ذات ذوق ممتاز للغاية tomate { Super Marmande (Raf) } Pasaporte Fitosanitario / Plant Passport B ES-17-46/1653 A Solanum lycopersicum 5 gr. Super Marmande Raf 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 grs: 1,5 Ref: 41168 Ref: 11680005 Tambien disponible en / Also available: XII I II III IV V VI VII VIII IX X XI ES FR PT EN IT AR 50 cm x 100 cm Solanum lycopersicum 41170 - ref: FESMSST0394 REGLAS Y NORMAS UE - CATEGORÍA ESTÁNDAR PRODUCTORA AUTORIZADA ES-17-46-1653 Aromáticas · Aromatiques · Aromatics Hortícolas · Légumes · Vegetables Flores · Fleurs · Flowers Eco-Bio Híbridos - Selección Especial ES • Datos orientativos, variables según zonas de cultivo FR • Données indicatives, variables selon les zones cultures EN • Illustrative data, variable depending on the cultivation zone VI-XI XII-VI 46869 Benissoda (Valencia-Spain) www. mascarellsemillas.com Mascarell Semillas, S.L. Tomate Tres Cantos Tomate Tres Cantos Tomate Tres Cantos Tomato Tres Cantos Pomodoro Tres Cantos Variedad muy productiva de mata alta. Frutos de buen tamaño, paredes gruesas, pulpa consistente y jugosa. Muy apropiado para ensaladas. Resistente al agrietado de fin de temporada y al transporte. Variedade trepadeira muito produtiva. Frutos de bom tamanho, com paredes grossas, polpa consistente e sumarenta. Muito apropriado para saladas. Resistente ao gretamento de fim de safra e ao transporte. Variété très productive en buisson haut. Fruit de bonnes dimensions aux parois épaississes et à la pulpe consistante et juteuse, très indiqués pour les salades. Résiste aux gélivures de fin de saison et au transport. Very productive variety. Big size fruit with thinck walls and thick juicy pulp. Perfect for salad. Varietà molto produttiva di piante alte. Frutti di buone dimensioni, pareti spesse, polpa consistente e succosa. Molto appropriato per le insalate. tomate · tomate · tomato · pomodoro · الطماطم الطماطم مجموعة متنوعة من نبات منتج للغاية. فاكهة كبيرة الحجم ذات جدران سميكة ولب عصيري سميك. مثالي للسلطة. tomate { Tres Cantos } Pasaporte Fitosanitario / Plant Passport B ES-17-46/1653 A Solanum lycopersicum 5 gr. Tres Cantos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 gr: 1 Ref: 41170 Ref: 11700005 Tambien disponible en / Also available: XII I II III IV V VI VII VIII IX X XI ES FR PT EN IT AR 50 cm x 100 cm Solanum lycopersicum 41171 - ref: FESMSST0395 REGLAS Y NORMAS UE - CATEGORÍA ESTÁNDAR PRODUCTORA AUTORIZADA ES-17-46-1653 Aromáticas · Aromatiques · Aromatics Hortícolas · Légumes · Vegetables Flores · Fleurs · Flowers Eco-Bio Híbridos - Selección Especial ES • Datos orientativos, variables según zonas de cultivo FR • Données indicatives, variables selon les zones cultures EN • Illustrative data, variable depending on the cultivation zone VI-XI I-VI 46869 Benissoda (Valencia-Spain) www. mascarellsemillas.com Mascarell Semillas, S.L. Tomate Muchamiel Tomate Muchamiel Tomate Muchamiel Tomato Muchamiel Pomodoro Muchamiel Variedad rústica de frutos gruesos y acostillados. Recomendado para cultivos muy tardíos o muy precoces al aire libre, debido a su resistencia a condiciones adversas. Variedade resistente de frutos grandes e nervurados. Recomendado para cultivos muito precoces ao ar livre, devido à sua resistencia a condições adversas. Variété rustique aux gros fruits côtelés. Recommande pour cultures très tardives au très précoces en plein air par sa résistance aux conditions difficiles. Rustic variety of big fruits. Recomended for very late or very early out-door growing because of its high resistance to hard conditions. Varietà rustica di frutta spessa. Consigliato per colture outdoor molto tardive o molto precoci, a causa della sua resistenza alle condizioni avverse. tomate · tomate · tomato · pomodoro · الطماطم الطماطم به للنمو خارج المنزل في وقت مجموعة متنوعة من النبات الصلب ذات الفواكه الكبيرة موصى متأخر جدًا أو مبكرًا جدًا نظرًا لمقاومته العالية للظروف الصعبة tomate { Muchamiel } Pasaporte Fitosanitario / Plant Passport B ES-17-46/1653 A Solanum lycopersicum 5 gr. Muchamiel 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 gr: 1 Ref: 41171 Ref: 11710005 Tambien disponible en / Also available: Descripción y Datos Técnicos Herbácea anual de la familia de las Solanáceas de porte rastrero o trepador, cuyo fruto es una de las verduras más consumidas en el mundo. La forma, tamaño, color y precocidad del tomate dependerá de la variedad. Para su cultivo requieren temperaturas cálidas, exposición soleada, suelos ricos y riego regular. El tomate es rico en minerales, como el fósforo, y en vitaminas E y C. Su alto contenido en carotenos lo convierten en una importante fuente de antioxidantes. 10 gr. XII I II III IV V VI VII VIII IX X XI ES FR PT EN IT AR 50 cm x 100 cm Solanum lycopersicum 41244 - ref: FESMSST0534 REGLAS Y NORMAS UE - CATEGORÍA ESTÁNDAR PRODUCTORA AUTORIZADA ES-17-46-1653 Aromáticas · Aromatiques · Aromatics Hortícolas · Légumes · Vegetables Flores · Fleurs · Flowers Eco-Bio Híbridos - Selección Especial ES • Datos orientativos, variables según zonas de cultivo FR • Données indicatives, variables selon les zones cultures EN • Illustrative data, variable depending on the cultivation zone VI-XI I-VI 46869 Benissoda (Valencia-Spain) www. mascarellsemillas.com Mascarell Semillas, S.L. Tomate Corazón de Buey Tomate Corazón de Buey Tomate Corazón de Buey Tomato Corazón de Buey Pomodoro Corazón de Buey Variedad de crecimiento indeterminado, de porte medio. Produce frutos de buen tamaño, de forma acorazonada, con apuntamiento hacia el ápice. La pulpa es abundante, consistente, muy sabrosa y con pocas semillas. Variedade de frutos em forma de coração. carne muito gustosa, consistente e com poucas sementes. Variété de croissance indéterminée, de taille moyenne. Produit des fruits de bonne taille, en forme de cœur, avec le pointage pointe vers. La pulpe est abondante, cohérente, très savoureux et avec peu de graines. Indeterminate growth. It produces fruits of good size, heart-shaped, with pointing towards the apex. The pulp is abundant, consistent, very tasty and with few seeds. Varietà di crescita indeterminata. Produce frutti di buone dimensioni, a forma di cuore. La polpa è abbondante, consistente, molto saporita e con pochi semi. tomate · tomate · tomato · pomodoro · الطماطم الطماطم غير محدد النمو ينتج ثمارًا جيدة الحجم على شكل قلب مع توجيه نحو القمة اللب وفير، متسق، لذيذ جدًا وبه بذور قليلة tomate { Corazón de Buey } Pasaporte Fitosanitario / Plant Passport B ES-17-46/1653 A Solanum lycopersicum Corazón de Buey 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 gr: 1 Ref: 41244 Ref: 12440010 Tambien disponible en / Also available: Recolección / Harvest Siembra / Sowing Hortícolas e Híbridos | Vegetables and Hybrids